Las Jornadas de Paz y Dignidad se realizan cada 4 años desde 1992. Se trata de un ritual continental donde salen corredores desde Alaska y desde la Patagonia para reunirse en Panamá, esta gran carrera es un rezo por la paz y dignidad de los pueblos primordiales de América, es una carrera donde se cargan los Bastones de mando de los distintos pueblos nativos y así se activan los canales energéticos del continente, es una carrera que se remonta a las antiguas peregrinaciones y migraciones de los pueblos originarios. Este año tocan las Jornadas y ya casi llegan. A nosotros nos toca recibir a los corredores en la Sagrada Ciudad de Teotihuacan donde además daremos una charla sobre el Señor del Tiempo, los guerreros águila-jaguar y Teotihuacan. Los corredores llegan el 16 de septiembre y estarán en Teotihuacan hasta el 20. Apoya las jornadas con tu mente y tu corazón, para que la profecía del águila y el condor se hagan realidad.
Más información en: http://peaceanddignityjourneys.com/
lunes, 8 de septiembre de 2008
lunes, 1 de septiembre de 2008
Los prinicipios de la Interpretación del Patrimonio
En la actualidad existe todo un entramado teórico en lo que se refiere a la Interpretación del Patrimonio. Uno de los autores que fueron gestando esta teoría basada en la praxis fue el estadounidense Freeman Tilden cuyo libro "Interpreting our Heritage" es ya un clásico. en este libro, Tilden propone seis principios básicos para una interpretación eficiente del patrimonio. Estos principios son los siguientes:
1. Para que una interpretación sea eficiente es necesario relacionar los valores y significados del patrimonio con la experiencia personal de la audiencia.
2. El propósito de la interpretación va más allá de dar información. La interpretación trata de revelar significados con base en la información.
3. La interpretación es un arte que utiliza otras artes.
4. El propósito de un relato intepretativo es inspirar y provocar que las personas expandan sus horizontes.
5. La interpretación debe apuntar al Todo en vez de las partes; y, de la misma forma tiene que dirigir su mensaje a la Totalidad de la persona que escucha y no sólo a unoa de sus partes.
6. La interpretación para niños necesita un enfoque distinto del de la intepretación para adultos.
Estos principios puestos en práctica generan experiencias que dejan una marca en el corazón de aquellos que participan en ella. La interpretación toma así un carácter poético. Desgraciadamente, en México, estos principios son poco conocidos por las diversas comunidades y grupos dedicados de una y otra forma a la interpretación del patrimonio, teniendo como resultado experiencias de baja calidad. Seguiremos hablando y analizando estos principios para poco a poco ir configurando una aproximación mexicana e iberoamericana de la interpretación del patrimonio.
1. Para que una interpretación sea eficiente es necesario relacionar los valores y significados del patrimonio con la experiencia personal de la audiencia.
2. El propósito de la interpretación va más allá de dar información. La interpretación trata de revelar significados con base en la información.
3. La interpretación es un arte que utiliza otras artes.
4. El propósito de un relato intepretativo es inspirar y provocar que las personas expandan sus horizontes.
5. La interpretación debe apuntar al Todo en vez de las partes; y, de la misma forma tiene que dirigir su mensaje a la Totalidad de la persona que escucha y no sólo a unoa de sus partes.
6. La interpretación para niños necesita un enfoque distinto del de la intepretación para adultos.
Estos principios puestos en práctica generan experiencias que dejan una marca en el corazón de aquellos que participan en ella. La interpretación toma así un carácter poético. Desgraciadamente, en México, estos principios son poco conocidos por las diversas comunidades y grupos dedicados de una y otra forma a la interpretación del patrimonio, teniendo como resultado experiencias de baja calidad. Seguiremos hablando y analizando estos principios para poco a poco ir configurando una aproximación mexicana e iberoamericana de la interpretación del patrimonio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
